Butternut Squash, Arugula, Caramelized Onion, & Feta Quiche