Salvation Army co-opts "the dress" for a powerful ad